Att förändra en tumörs metabola miljö skulle kunna påverka betydligt mer än dess ATP-försörjning. I vårt föreslagna upplägg för terapeutisk hypoglykemi är målet att minska tillgången på glukos och glutamin, samtidigt som ketonerna ökas och buffringen påverkas. Den intressanta frågan är hur förändringarna samverkar mellan olika celltyper.
I glykolytiska tumörområden bidrar laktatproduktion och syrahantering till en sur, immundämpande tumörmiljö. Den lokala laktatkoncentrationen och pH beror också på transport, buffring och borttransport.
Tumörinfiltrerande T-celler måste bekämpa cancer i en miljö där glukos ofta är en bristvara. En viktig fråga är om ketoner kan upprätthålla deras förmåga att döda cancerceller när glukostillgången är kraftigt begränsad.